Lo que he aprendido este año en francés- Cristina Giménez

Este año, ha sido mi primer año en francés. Nunca habia hablado ni casi escuchado este idioma. La verdad es que me ha parecido bastante fácil.
Participar en este blog ha sido divertido y he aprendido muchas cosas al hacer todos estos artículos que hemos hecho durante el curso como presentarme a mi misma, a mi instituto, a mi ciudad, contaros como paso los dias... Me ha encantado, y ahora.... ¡a disfrutar de las vacaciones! Besos y hasta pronto. :)

Lo que he aprendido en frances- Patricia

Este año he aprendido muchas cosas con este blog tan bonito como:

• Presentarme a mi misma.
• Describir mi instituto.
• Como enseñar mi ciudad y comunidad autonoma.
• Esplicar lo que hago por el dia.
• Describir mis vacaciones.

 

Me ha gustado mucho paticipar en este blog y estoy muy contenta de haber participado en este proyecto.

 

lo que he aprendido de francés- Lucía Blanco

¡Hola! ¿Qué tal os van a todos las vacaciones?
Este año es la primera vez que estudio francés. Me ha costado un poco porque en mi colegio la tercera lengua era era el alemán.
Pero he prendido muchas cosas a lo largo del curso.
Lo primero; Presentarme y saludar.después los números. conjugar verbos, la geografía, las horas del reloj, las horas del día.... y muchas cosas más.
Yo conozco Francia desde que era pequeña.
Espero que os lo esteis pasando bien este verano.
Al año que viene, en verano, puede que vaya  a la casa se una conocida francesa en nantes.
¡Felices vacaciones!

Lo que he aprendido

Este año con este blog tan bonito, he aprendido muchas cosas:
- Cómo describirse a sí mismo.
- Cómo describir a tu familia.
- Cómo especificar mi colegio
- Cómo detallar mi ciudad y mi comunidad autónoma.
- Cómo explicar mi jornada habitual.
- Cómo aclarar mis vacaciones.

Me ha gustado mucho paticipar en este blog tan chulo y estoy contento de haber estado en este proyecto.

                                                                                                     Óscar

LO QUE HE APRENDIDO- Marina Zarranz

LO QUE HE APRENDIDO

¡Hola a todos!

Este año he aprendido muchas cosas más de las que sabía en francés gracias a este blog, como presentarme a mí y a mi familia, hablar de mi instituto, de lo que hago cada día y muchas cosas más. También he aprendido nuevas cosas de vosotros y de vuestro país, Francia. Me ha encantado participar y comentar con todos vosotros. Espero que algún día nos conozcamos en persona y que vosotros podáis venir aquí a Zaragoza y nosotros allí, a Caen.

Ahora tenemos vacaciones y no podremos comunicarnos tanto como antes pero de vez en cuando colgaremos fotos de nosotros y de lo bien que lo estaremos pasando.

Muchas gracias por todo y un saludo.

LO QUE HE APRENDIDO- Alba Recalde

¡Hola! Con este blog he aprendido a presentarme , a presentar a mi familia, a presentar a mi instituto, mi ciudad, mis projectos, mi dia paso a paso. Tambien he aprendido muchas cosas de Caen, Francia como las Playas de desembarco, el tapiz de Bayeux...Y muchas cosas mas. Tambien he aprendido a comunicarme con gente de habla francesa cosa que nunca habia hecho antes al principio se me hizo un poco dificil pero alfinal me fui acostrumbrando.
A sido un placer hablar con vosotros en este blog y aprender tantas cosas de vosotros y de Francia. Me gustaria conoceros en personas y que nos conteis cosas magnificas tonto de Francia como de vosotros. Adios

Noelia.Été

Je suis Noelia en été, je vais aller à Casablanca avec ma famille et mes amis.

L'anné procheine je vais âtre plus sage, on va a aller à Liverpool avec mes amis et je vais faire un effort dans l'ycée

Quand j'aurai 18 ans, je vais avoir mon permis de conduire et je vais a chetter cette véhicule c'est un ferrari.

 Et aller à l'université Oxford c'est une unniversité magnifique.

Je vais travailler et je vais acheter cette maison.

Et enfin me marier je vais avoir deux enfants avec Zayn Malik

des jumeaux garçon et une fille et je vais être je l'espère être heureux avec mon mari. Mes enfantsseront bien formés et je serai heureux.

Mes Proyets/Daniel Pola

L'année prochine , je vais travailler plus, je vais être en Quatrième, je vais lécout plus.


En été julliete je vais aller á la montagne avec ma ma mere, mon pere, ma soeur et avec mon oncles.

Quand J'aurai 18 ans je vais avoir mon permis de conduie, quiter la mansion, je vais ètre couisinier.


En Aòut cèlèbrer mon aniversaire  c'est neuf de Aôut.
 

LO QUE HE APRENDIDO..Pablo Aguerri

Gracias a este blog he aprendido a expresarme en francés bastante bien, me gusta mucho que hayamos creado este blog. Por ejemplo he aprendido a presentarme gracias al articulo llamado MOI. También he aprendido a presentar a mi familia en el articulo llamado MA FAMILLE. Me alegra saber que puedo hablar de mi instituto en francés gracias al articulo llamado MON LYCÉE. Me gusta saber hablar sobre mi ciudad y mi región gracias al articulo llamado MA VILLE, MA RÉGION. También me alegra saber hablar sobre mi jornada gracias al articulo llamado MA JOURNÉE. Y por ultimo me gusta mucho saber hablar sobre mis planes para el futuro gracias al articulo llamado MES PROJECTS.

Me gusta mucho haber trabajado en este blog, me gustaría que nos viéramos en persona. Pablo Aguerri.

Amaranta Garcés-Mes projets.

    En été:
Julliete: Je vais aller à la plage avec ma merè, au repos.Je vais aller à mes villages Tauste et Vilanova avec mon perè et mes soeurs


Aôut:Je vais aller aux campament vacances avec mes amis d'autres étés, Il est de cique,dans Caceres,loin de Saragosse.Je vais être une semaine en Andalousie.Je regrese a la masion, je vais aller  repose et je me prépare pour l'école.

Mon campament  "Quinto Pino"

    L'année prochaine,je vais être en Quatrieme et je ne sais pas ce que je fais parce que je suis très fatiguée à la fin du cours.

Quand j'aurai 17 ans je vais quitter la maison.Quand j'aurai 18 ans ,je vais avoir mon permis de       conducir.Je vais habiter à Madrid .Je vais faire le trapezé dans une êcole et je vais ètudier.J'aime Madrid  parce que est trés grand et j'aime ses gents.

Mouvement 15-M  Dans "Puerta del Sol"(Madrid)

Mis proyetos

Mis proyectos .

Mis proyectos son para verano d'ir en corsica y de disfrutar
del mar , del bueno tiempo y de los magnificas paysajes [...]
Me gustaria tambien viajar en el mundo , en New York , Miami , Espana , Islas Baleares ...

 El plano de Corsica


Tambien montar a caballo en Normandia , . me gustarie tambien ir al cine ,
ver mis amigos , comer en un restaurant ... participar a muchas actividades !
Viva Verano !

Montar a caballo

un restaurant en agua !

Adios !
Clémence R.

Travail des élèves de Pedro de Luna

Bonjour, j'ai récupéré un travail préparé l'an dernier par des élèves de Pedro de Luna (Laura Capapey, Carlos González, Laura Jiménez et Irene Laín) pour présenter la tapisserie de Bayeux . C'est leur professeur de Latin, Juan Carlos Villalba qui a coordonné le travail de traduction. Je me suis vraiment régalé en le regardant, c'est pourquoi je tiens à vous le présenter sur ZaraCaen2012. J 'ai pensé que ça vous ferait plaisir...
Amusez-vous bien!!

El tapiz de Bayeux traducido

View more webinars from juancarlosvillalba

Mis proyectos

Mis             proyectos

Durante las grandes vacaciones, organiza una fiesta para mi cumpleaños.



  Fue en Alemania con mi padre y mis hermanas.

Sobre el camino, vamos a pasar en la casa de las amigas de mi padre.


Voy a ir a Manosque ver los amigos de mi madre.

Sino, no sabes lo que se va a hacer pero muchas cosas. Dormir, leer,.....

Voy a ver todas mi familia que es muy grande.

  

Voy a ir posiblamente con mis hermanas y mi padre en Asia, 

en Viêt-nam porque el primo de mi padre vive  allá con su mujer y dormineros en su casa.
                                                   
   Sería durente las vacaciones de febrero.
En Viêt-nam la gente habla el vietnamien.
Es un país que me parece muy magnifica y muy interesado a visitar.

                    

                                                    Céliane                                                                                                                       

Mes projects-Laura Villanueva

MES PROJECTS:

Bonjour!!! Je suis Laura et je vais présenter mes vacances et mes projects.

En été je vais faire beaucoup de choses.

En Julliet, je vais apprendre chinois avec une professeur en Saragosse.

Après, je vais aller des campements à un village appelle Caspe. Il est très beau.

Dans Caspe, je vais pratiquer de l'anglais.

En aôut, je vais aller à mes deux villages, San Leonardo, en Soria et Espinal, en Navarre.

San Leonardo.   Espinal.

Entre mes deux villages, je vais aller de croisière dans le Mediterranean Mer.

Après, je vais rentrer à la maison à Saragosse et je vais aller à ma piscine.

 

L'aneé prochaine, je vais êntre en Quatrième et je vais aller à Liverpool avec mes amis.

Quand j'aurai 18 ans, je vais aller a l'université. Je veux étudier dans autre pays. 

Quand je serai grand, je serai une professeur ou quelque chose liée à la musique ou à les langues.

Mis proyectos , Pauline ☼

Mis proyectos ,


Martes iré al colegio , comeré con mis amigas en la cantina .Por la tarde volveré a mi casa y haré mis deberes.


                              
El Miercolès proximo hago un partido de tenis  y el sabado iré a mi curso de tenis .







El W.E proximo celebraré el aniversario de mi hermana com toda mi familia .¡Tendra muchos regalos !





Este verano voy a ir de vacaciones durante dos semanas con mis padres y dos semanas con mis abuelos .Voy tambien a ir a hacer canoé .Y voy a hacer muchas visitas .






El año proximo volvere en  4 ème y me quedaré en el colegio Hastings .


Mas tarde querria ser arqueologa o historiadora porque me gusta mucho la historia y me interesa mucho . Trabajé con Agathe que quiere tambien ser arqueologa o historiadora.

 Y mas tarde .... no sé por el momento


Pauline ☼

Les projets de Javier, Sara, David Izu et Rebeca

Bonjour à tous, voici les projets de quatre de nos élèves de Pedro de Luna. Ils ont fait un grand effort, même si les résultats laissent à désirer...

Mes Projets- Patricia

Bonjour je suis Patricia et je vais vous parler de mes projets.

En été, en Juin, je vais aller au de la piscine.

       

En été en Juillet je vais aller au bord de la mer et aux campament.

Au camp, maintenant, je peux présenter à l'une des reines de cette année dans ma ville.

 

 

 

Quand j'aurai 18 ans, je vais avoir mon permis de conduire et je vais aller à l'universaire.